Junk Boys: ch1

posted on 14 Jan 2014 18:19 by ffman

free website stats program

สวัสดีค่ะ วันนี้ ffman อารมณ์เสียสุดๆ ค่ะ เนื่องมาจากมันมี pop-up ประหลาดปรากฏบนหน้า PC ค่ะ! คุณพระ! ปกติ ffman จะสามารถหาวิธีกำจัดมันไปได้อย่างง่ายดาย แต่ครั้งนี้ไม่ทราบเป็นอะไร กำจัดไม่หลุดซักทีค่ะ นั่งงมมาหลายชั่วโมงแล้ว เรายิ่งเป็นคนไม่ค่อยยอมอะไรซะด้วย เป็นอันว่าสงสัยพรุ่งนี้คงไม่ได้ทำงานทำการ นั่งกำจัดมั่นอยู่นีล่ะค่ะ ฮึ่ม!! แค้นค่ะ!!

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่าน Minette ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

หน้า 1 เวลาโกรธมากๆ แล้วเพลีย

หน้า 2 อ่านหนุ่มๆ ให้หายเลพลียดีกว่า

หน้า 3 กี๊สสสส!! ป้าเห็นพลังสามัคคีเห็นๆ!!

หน้า 4 มีแต่ผีผ้าห่มแหละหลาน

หน้า 5 เริ่มมายังแนะนำตัวได้แป๊บเดียว ลุยกันแล้วเหรอคะ

หน้า 6 อ้าว ผีผ้าห่มสองตัวซะงั้น

หน้า 7 งานอ.ฮารุกะป้านี่เตรียมทิชชู่ไว้โหลนึงก่อนเลย

หน้า 8 เอิ้กกกก ตัวเล็กเกิน ป้าอ่านไม่ออกค่า

หน้า 9 ดักโจมตีเพื่อทำอย่างว่า แบบนี้เขาเรียกจับกดค่ะ ไม่ใช่โจมตี

หน้า 10 โรงเรียนชายล้วนก็ลำบากเงี้ย

หน้า 11 มาจับกดคนอื่นแล้วยังมาขอร้องอีกนะ

หน้า 12 ก๊ากๆๆๆๆ มีงี้ด้วย เข้าใจผิดว่าเป็นฝ่ายรุก

หน้า 13 ถ้ามาเจอสองหนุ่มฝ่ายรุก ป้าว่าคนร้ายได้เป็นนายเอกเรื่องนี้แทนชัวร์

หน้า 14 นั่นสิคะ ถ้าเขาชอบน่าจะขึ้นคร่อมไปแย้ว

หน้า 15 มีทางเดียวต้องเอานกต่อไปล่อคนร้ายออกมา

หน้า 16 ป้าว่าคู่แว่นหน้ากับคนสวยต้องมีประเด็นแน่เลย

หน้า 17 แสดงว่ารอไปก่อน

หน้า 18 อะไรค๊า

หน้า 19 แบบนี้ลูกแกะน้อยต้องโผล่มาแน่ค่ะ ว่าแต่จะรู้รึนั่นว่าใครจังค์บอย

หน้า 20 แล้วสองหนุ่มก็ต้องจับกดลูกแกะน้อยแทน หึงล่ะซี่

หน้า 21 ใครล่ะค๊า

หน้า 22 ตานี่น่าสงสัยสุดๆ

หน้า 23 ว๊ายกรี๊ดดดดด