Mujihi Na Otoko ch 5 [1]

posted on 14 Dec 2011 10:11 by ffman

free website stats program

สวัสดีค่ะ ขออภัยที่หายไปเป็นช่วงๆ นะคะ ช่วงนี้อินเตอร์เน็ตสามวันดีสี่วันไข้ค่ะ วันนี้ที่ทำงานของ ffman เริ่มมีไฟฟ้ามากขึ้นแล้ว ฟังดูกันดารเชียว แต่พอเริ่มทำงานได้ทุกคนก็มีกำลังใจมากขึ้นค่ะ เป็นช่วงเวลาที่ชุ่มชื่นใจก่อนปีใหม่จริงๆ

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่าน ArchfienD ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

หน้า 1 วันนี้ป้าอารมณ์ดี จะทำใจร่มๆ ไม่เร่งร้อนหลานๆ มากก็ล่าย

หน้า 2 คนสวยมุมไหนก็น่ามองนิ

หน้า 3 ก๊ากๆๆ "ก็เพียงพอที่จะกระตุ้นความคิดอกุศลใก้แล่นพล่าน" ป้าชอบอ้ะ มันดูดาร์คดี

หน้า 4 หลานดูหื่นง่ะ พลังหื่นของหลานน่าจะมากพอที่จะเอาไปปั่นเครื่องสูบน้ำได้เลยนะ

หน้า 5 ปลดปล่อยมันออกมาค่ะหลาน อย่าเก็บไว้

หน้า 6 ชิชะ! อย่ามายุ่งนะอาจารย์ ความรักมันไม่ใช่เรื่องตบมือข้างเดียวนะคะ

หน้า 7 อรั๊งงงงง ภาษากวีกินใจป้า

หน้า 8 โดนปฏิเสธก็เฮิร์ตสิคะ

หน้า 9 อยากมาหาทั้งที่ไม่มีเรียน! ป้าเข้าใจความรู้สึกค่ะ ป้าก็เคยมีวันแบบนั้นเหมือนกัน อินนะเนี่ย

หน้า 10 ...บอกตรงๆ ผมหมั่นไส้ พูดไปเลยสิหลาน

หน้า 11 ก็เห็นหลายอยู่คนเดียวตลอดนิ

หน้า 12 นั่นสิ คุยกันไปกันมาเหมือนจะชวนทะเลาะ

หน้า 13 ไม่น๊าาาาา เคลียร์กันไปเลยซี่

หน้า 14 เกี่ยวซี!!!!!!!!!

หน้า 15 บอกไปเซ่ว่าเพราะผมหึงงงงงงงง!

หน้า 16 ซะง้านนนนน

หน้า 17 กลายเป็นเถียงกันไปซะแล้ว

เอาล่ะสิ! ป้าก็อยากรู้นะคะว่าหลานจะทำอะไรต่อ แต่บิ๊กบอสดันมาตรวจงานแบบเซอร์ไพรส์ค่า!!! โชคดีที่ป้าอยู่กับโต๊ะนะ ป้าไปรับแขกก่อนล่ะค่า

edit @ 14 Dec 2011 11:18:20 by ffman

edit @ 22 Jan 2012 22:56:41 by ffman

Comment

Comment: