Natural Doggy's Diary ch5

posted on 26 Dec 2010 10:27 by ffman


free website stats program

สวัสดีค่ะ วันนี้ ffman ตื่นขึ้นมาด้วยความรู้สึกหงุดหงิดมากๆ อย่างไม่ทราบสาเหตุ เห็นอะไรก็ขวางหูขวางตาไปหมดเลยค่ะ ไม่รู้เป็นเพราะอะไร สงสัยจะนอนเยอะเกินไปค่ะ ตื่นสายแล้วรู้สึกว่าเราเสียเวลาไม่ได้ทำงานที่ควรจะทำ แถมตาอ้วนที่บ้านก็กินไม่บันยะบันยังจนต้องล้วงคออาเจียนให้หายอึดอัดค่ะ (ยังกะป่วยเป็น bulimia nervosa) คาดว่าตอนนี้บรรยากาศความเครียดช่วงปลายปีเข้าครอบงำบ้านของ ffman ไว้เต็มที่ จะแก้ยังไงดีเนี่ย ว้า...ไม่รู้เหมือนกันค่ะ

มีช่วงเวลาสั้นๆ ที่จะหลุดจากโลกเซ็งๆ ได้ก็คือตอนอยู่ในฟาร์มนี่ล่ะค่า เฮ้อ...ทำไมอะไรๆ มันก็ดูแย่ไปหมดเลยหนอ

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่าน plalala ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

หน้า 1 หนุ่มๆ ช่วยให้้ป้าสดชื่นหน่อยสิจ๊ะ

หน้า 2 ซากุระจังสู้ๆ

หน้า 3 ต๊ายยยย...เหมาะกับจูเนียร์คุงมากค่ะลูก

หน้า 4 ซากุระจังเนี่ยเหรอค๊า!!!

หน้า 5 รู้สึกเหมือนเป็นหนังคนละม้วนกับตอนแรกเลยแฮะ

หน้า 6 ชอบงานออกร้านการกุศลแบบนี้จังค่ะ

หน้า 7 อุ๊ย

หน้า 8 โฮะๆๆๆ อาจจะเป็นอมีบาพันธุ์หัวใจก็ได้ค่า

หน้า 9 คืนดีกันซะเลยสิคะ

หน้า 10 อรั๊งงงง

หน้า 11 แต่...ซากุระจังกลายเป็นก้างชิ้นโตไปแย้ว

หน้า 12 ที่สติแตกร้องไห้ไปหัวเราะไปนี่เพราะเจอศัตรูหัวใจ หรือเพราะประสาทเสียที่ซากุระคุงสุดสวยกลายเป็นเมะเต็มตัวคะ

หน้า 13 คุณพี่ไม่คัดค้านแล้วเหรอ

หน้า 14 มีอะไรกับยากูซ่าแน่เลย

หน้า 15 เมื่อก่อนเรียก "บ้านซากุระ" เดี๋ยวนี้กลายเป็น "บ้านสึบากิ" แล้วน้า

หน้า 16 พอกันทั้งพี่ทั้งน้อง...

หน้า 17 การหาแฟนที่บุคลิกตรงข้ามกับตัวเอง แม้จะเสี่ยงต่อการทะเลาะและเลิกกัน แต่ถือเป็นความกล้าที่จะได้พัฒนาตัวเองให้ทำในสิ่งที่ไม่เคยทำนะคะ

หน้า 18 โอวว...แมนหลายๆ

หน้า 19 มองอะไรซากุระจัง ไม่ใช่คุกกี้ใช่มะ

หน้า 20 หวานจ๋อยเหมืือนคุกกี้ อยากกินจังน้อ

ฮุๆๆๆ สุดท้ายคุณพี่ชายอาจจะต้องเป็นที่พึ่งให้ทุกคนซะแล้วนะคะ

จะลงเอยยังไงหนอ ตอนหน้าจบแล้วค่า

edit @ 26 Dec 2010 13:24:52 by ffman

Comment

Comment:

Tweet

aYZRiXQoDzmFxQKQMM 9041

#50 By yjQAjvssseTRWYy (103.7.57.18|218.16.63.75) on 2012-12-08 00:53

Highly energetic blog, I liked that bit. Will there be a part 2?

#49 By